Archive

Social icons

See you next Season, MBFW Berlin!


MBFW Day1

Die Fashion Week ähnelt Weihnachten sehr stark. Du träumst wochenlang, planst deine Tage und Outfits bis ins kleinste Detail und dann ist sie endlich da. Eine Woche derart vollgepackt mit Inspirationen, dass dir der Kopf spätestens nach der Hälfte zu schwirren beginnt. Am Ende der Woche ist dein Koffeinlevel dann so weit jenseits von Gut und Böse, dass du beim besten Willen nicht mehr weißt, ob es zu nun viel oder viel zu wenig Kaffee war. Und trotz all dem Schlafmangel, das nächste Mal willst du sofort wieder dabei sein. Aber bis dahin sind noch volle 6 Monate. Also sortiere ich erstmal die ganzen Inspirationen und teile mit euch meine persönlichen

Fashion Week Highlights!


English: Fashion Week and Christmas are pretty similar. You dream about it weeks before, plan your days and outfits right down to the last detail. And finally she is there. One week filled to the brim with inspiration. It will make your head explode by the middle of the week. By the end of the week your caffeine level will be off the charts and you’ll no longer know if you have to much or far too little coffee. And still, next season you want to be part of it again. But that will take a few months. Until then I sort through all my notes and share my very personal

Fashion Week Highlights!


Beste Kollektion - Ich habe stundenlang das Material von den Shows gesichtet. Und ich meine alle Shows. Nach ein paar Kaffees und wiederholtem Anschauen der Finalisten habe ich endlich den Gewinner gekürt: Dimitri.

Best Collection – It took me several hours to go gthrough all the runways footage but I did. And I mean every single one of them.Thanks to that and a lot of coffee I was able to declaire a winner: Dimitri.

 

Größte Überraschung - Die Studentenshow "Nach Neuem Trachten" von den Studenten der Uni Hannover. Einige der Studentenarbeiten würde ich mir sofort zulegen. Besonders die tollen Mäntel!

Biggest Surprise – The show „Trachten Revised“ by students of Hanover University- Some of their work was fantastic. I especially liked the coats!

MBFW Day1

Schlechteste Kollektion - Das war dieses Mal gar nicht so einfach. Ein paar Kollektionen bei der Felix Fashion Week haben sich um den Sieg in diese Kategorie regelrecht gestritten. Von einem Talent wie Thomas Harnisch, den ich während der Felix Fashion Week zum ersten Mal gesehen habe, fehlte dieses Mal jede Spur. Schade. Ich hoffe nur, dass es sich im Sommer wieder mehr lohnen wird, sich die Shows dort anzuschauen.

Worst Collection – Now that was a tough one. At one point I suspected designers from Felix Fashion Week to fight for the top of this category. This season there wasn’t an outstanding talent like Thomas Harnisch. Let’s hope they’ll up their game next season.



Liebste Entdeckung - Gleich am ersten Tag habe ich zwei Labels für mich entdeckt. Auf der Bread & Butter hat es mir K.O.I. Kings of Indigo angetan. Und auf der Premium habe ich mich dann schwer für die opulenten Kreationen von der Londoner Schmuckdesignerin Octavia Yang begeistert!

Favourite Discovery – First day I discovered two labels to keep an eye on. K.O.I. Kings of Indigo during Bread & Butter and London- based jewellery designer Octavia Yang during Premium!

2015-01-19 14.25.13

Shopping-Liste - Es gab einige wirklich tollen Sachen auf den Messen zu sehen. Und ich hätte am liebsten gleich ein paar Sachen mitgenommen. Ganz oben auf der Liste stehen diese tollen Treter von Folk. Da sind Punkte drauf! Ich meine ja nur.

Shopping List – There were so many things that I really want to add to my wardrobe. Right when I saw them. Top of my shopping list are these Folk sneakers. They have polka dots! Come on.

Seek

Liebstes Event - das FashionBloggerCafe ist mittlerweile ein Klassiker geworden. Jede Saison schließen Fashionblogger aus ganz Deutschland hier ihre Fashion Week ab. Nach der Woche ist es immer wieder schön, sich mit Bloggerfreunden zu treffen, etwas zu quatschen oder sich einfach nur auszuruhen. Das Team von Styleranking macht jedes Jahr einen super Job mit der Organisation. Hut ab!!

Favourite Event – FashionBloggerCafé became a routine stop during fashion week. Every season German fashion bloggers meet and close their personal fashion week experience during this event. It is very relaxing to meet your blogger friends at the end of such an intense week and just talk. The Styleranking team does a great job pulling it together every single time. Kudos to you guys!!

fbc4

Fazit - Ich sollte mich das nächste Mal wirklich um ein paar Shows bemühen. Und am besten Snacks für die ganze Fashion Week vorbereiten. Bei der ganzen Rennerei vergisst man glatt was zu essen.

Note to Self – Next time I really should care for a few invites to shows. And prepare snacks for the entire week. I always forget to eat with all that running around Berlin.
 
xoxo

Charlotte

Kommentar veröffentlichen

Thank you so much for reading my blog and commenting on this post! I truly appreciate that! I hope you like Style by Charlotte and become a regular visitor or even a follower if you like!

Style by Charlotte 2012-2016. Powered by Blogger.