Archive

Social icons

Wrapping up Fashion Week!


Wrapping up Fashion Week with this shot from SUPER Blogger Plausch. Fashion Week Berlin recap by Style By Charlotte I www.StyleByCharlotte.com


Der Schlaf ist nachgeholt, der Koffeinpegel steht wieder auf normal (für meine Wenigkeit zumindest) und ich habe mich euch bereits ein paar Berichte über die Fashion Week geteilt. Aber alles muss zu einem Ende kommen, schließlich ist Pre-Fall bereits in den Läden. Also schnell noch meine letzten Kommentare zu Fashion Week und dann geht es daran den Kleiderschrank, den Kühlschrank und die Wohnung herbstfit zu machen!



I caught up on much needed sleep, my caffeine intake is back to normal (or at least to what I consider normal) and I shared most of my Fashion Week impressions with you. But all good things need to come to an end. Especially with pre-fall already in stock. Now, let’s bring Fashion Week Berlin to a close and then we can start to get our wardrobe, diet and apartment ready for fall!



Beste Kollektion // Best Collection


Wir haben dieses Jahr einige sehr gute Kollektionen zu sehen bekommen. Lena Hoschek, DIMITRI, holyGhost und Marc Cain hatte ich euch ja bereits gezeigt. Aber der unumstrittene Star war dieses Mal ganz klar Marina Hoermanseder. Letztes Mal war sie noch ein Geheimtipp und dieses Mal zeigt sie nicht nur, dass Haute Coutoure made in Germany sich nicht vor Paris oder Mailand verstecken muss, sondern auch jede Menge tragbare Teile, die Fashionistas weltweit in ihrem Kleiderschrank haben wollen würden.


We had a lot of good shows this year. I shared my take of several collections including Lena Hoschek, DIMITRI, holyGhost and Marc Cain with you. But this time round it was Marina Hoermanseder who stole the spotlight with her incredible collection. Last season she was still an up and coming designer but with her show she not only showed that Haute Couture made in Germany is nothing to be ashamed of. Not only that, she landed in the fashion conscious of fashionistas worldwide.

Fashion Week Berlin recap by Style By Charlotte I www.StyleByCharlotte.com


Größte Überraschung // Biggest Surprise


Ok. In dieser Kategorie gab es für mich keine Konkurrenz. Meine größte Überraschung war es definitiv so unverhofft zu der Show von holyGhost zu kommen.


No question here. My biggest surprise was definitely finding my unsuspecting self at the holyGhost runway show. Best night ever!



Liebste Entdeckung // New Discovery


Manchmal entdeckt man etwas aus seinem Augenwinkel. Während ich nämlich von der Patrick X Spongebob Präsentation by PM kam, habe ich Witty Knitters gesehen. Das Label hat seit diesem Jahr eine neue Designerin und eine neue, jüngere Richtung. Bei mir hat es auf jeden Fall funktioniert…


Sometime you discover something when you don’t have any time. Just like when I was hurrying from the Patrick X Spongebop presentation by PM to my next appointment. But there it was: Witty Knitters. The former old lady label got a new designer and a makeover. I like big time!


Shopping Liste // Shopping List


Octavia Yang hat wieder ein paar umwerfende Schmuckstücke gezeigt. Ich werde ihre Einladung wirklich mal annehmen müssen und ihr Atelier in London mit meinem Sparschwein besuchen. Auch Kathy Jewelry hat sich wieder selbst übertroffen. Ein Armband konnte ich gleich von meiner Liste streichen, das ist jetzt bereits Teil meiner


Octavia Yang showcased some amazing jewellery during Premium Exhibitions. I really need to take her up on her offer to visit her studio in London. And I will need to bring my piggy bank. Thanks to Kathy Jewels my shopping list is short of one bracelet as I already got it.

 Fashion Week Berlin recap by Style By Charlotte I www.StyleByCharlotte.com


Lieblingsevent // Favourite Event


Das Soulfashion Event hat sich nach nur zwei Installationen zu einem echten Klassiker entwickelt. Und ich freue mich, dass ich gar nicht bis zur nächsten Fashion Week warten muss, um drei neue Designer zu entdecken. Das nächste Soulfashion Event findet nämlich schon im Oktober statt. Ich bin gespannt, was Inga und Cherokee sich dafür ausdenken!


It just took two events for Soulfashion to go from novelty to blogger favourite. The best part about their success is that we don’t have to wait until next Fashion Week to discover some new designers. The next Soulfashion event will be held in October. Inga, Cherokee, I’m curious what you have in store for us next time!

  Fashion Week Berlin recap by Style By Charlotte I www.StyleByCharlotte.com

Fazit // Takeaway


Es hilft wirklich, sich möglichst für eine Woche mit Snacks einzudecken. Während man auf der Fashion Week unterwegs ist, bekommt man eher seltener einen Snack, der gesund ist und meinen Bedürfnissen (Paleo) entspricht.


Fashion Week does not offer Paleo snacks. Do not forget to pack snacks! Fashion Week does not offer Paleo snacks. Do not forget to pack snacks! Fashion Week does not offer Paleo snacks. Do not forget to pack snacks!




1 Kommentar

Thank you so much for reading my blog and commenting on this post! I truly appreciate that! I hope you like Style by Charlotte and become a regular visitor or even a follower if you like!

Style by Charlotte 2012-2016. Powered by Blogger.